重生九零年代末_分卷阅读28 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   分卷阅读28 (第2/2页)

大,前不久有个朋友介绍了外商过来。想到做外贸生意,扩展渠道,管爸爸上了心,哪成想被人搅了局。

    车子到工厂门口的时候,安乐看见门口停了一辆轿车,难道外商已经到了。管爸爸已经停好了车,迎了上去,原来是本县主抓经济的郭副县长。郭副县长四十来岁的年纪,看着年富力强,最重要是安乐发现他居然没有地中海。

    郭副县长旁边站着一个少年。少年比安乐他们略大几岁,留着时下流行的偏分头,肤色苍白,神色冷清。郭副县长并没介绍少年身份,只说是来见识一下。安乐却没有从少年眼里看到好奇。不过这少年来历如何,安乐并不在意。她正期待着自己第一次翻译。

    十点多的时候,外商终于姗姗而来。说是考察团其实也就两个人,一个金发碧眼的美国壮汉史密斯,一个红发灰色眸子的女郎格里斯,听着硬梆梆的发音像是荷兰人。双方一阵寒暄之后,就进入了正题。

    两个外商并没有过多询问工艺一类的问题,重点考察生产能力、生产线、箱包种类等。一开始听着荷兰妹子的发音,安乐还要略微反应一下,后来熟悉了,也觉得没有什么障碍,逐渐渐适应了她的语音、语调。主要是荷兰妹子不该重读的也习惯多重读,但总的来说不至于太离谱,所以影响不大。

    真正让安乐头疼的其实是那位美国壮汉。史密斯非常健谈,讲到感兴趣的地方会口若悬河,滔滔不绝,极度兴奋、一口气讲很长时间。碰到这种情况,安乐就只能绷紧了神经,听得头昏脑胀。一等史密斯稍有停顿,便飞快将之前速记下来的重点,迅速全面的翻译出来。就算是这样,偶尔也有遗漏的,只好等到想起来时补进去。

    当史密斯又一次准备发表长篇大论时,那个面色清冷的少年,适时插话打断了他可能长达几分钟的慷慨演讲。其实安乐已经预先向史密斯提示暂停了,只是他总是忘记停顿,安乐也不好过多插话,打乱他的思路。看少年出手解围,安乐微微点头以示感谢。

    后面在少年的配合下,翻译工作顺利多了。好在安乐的辛苦没有白费,外商很满意,达成了初步合作协议。因为忙着赶飞机,外商并没有留下吃午饭,这让安乐长松了一口气,她实在是有点怕这个演讲王。

    看少年开口帮忙,郭副县长也很惊讶。这个少年可不是乐于助人的主,不知道怎么会突然帮忙。少年能来,也是自己求到老上级跟前。除了开头客套的问候了一句,一路上也没开过尊口。可真稀奇,管他呢,只要这次项目能成,自己也算小有政绩。刚刚那个小姑娘不错,以后也许还能用得上,一会儿跟老管打听下副县长满心算盘走了。

    小仙女们假期玩的开心不

    正文 第二十五章赚钱小能手

    安乐并不知道郭副县长的想法,就算知道她现在也不关心。顾不得可能弄脏衣服,安乐把身体依靠在大门上。刚刚的翻译消耗了太多脑力,她现在需要休息。脑袋发晕,心里却乐开了花,一种难以名状的自豪充斥着胸腔。

    真的成功了!虽然只是一次普通的商务口译,没有高大上的主题,没有牛气冲天的人物,可这完全是靠自己的本事取得的成绩。其实安乐并没有想象中

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章