分卷阅读93 (第2/2页)

法词意不通而产生的疑问。朋友给他带回来的书是英文译本，原本就是以英文读者为主的，里面说不得会出现一些，能够衬托原著又能利于读者理解的俚语。

只是，这却为难了刘晟。他虽然外文水平不错，却没有真正在国外生活过，有些地方读起来就难免会显得艰涩。

见刘晟又在一处标记了一个点，陆艺华一个没忍住，伸手将笔从他手里抽了出来，刘晟被吓得往后一靠，还没回过神就被陆艺华抱住脑袋来个吻。

推开陆艺华，刘晟将夹起书签将书放好，扭过头看着拿着笔的陆艺华：“你怎么上来了？”

这里是陆艺华在昆明的办事处，由于时局紧迫，他办事之余就住在了办事处。

办事处是是一处独立的院子，院子很大，若是铺上草坪甚至都能充作足球场来用，可供来此处办事开会的人停车之用。院子有四面，其中三面都建有房子。

其中，正对着门的是一栋三层小楼，一楼做会客厅并开会之用，二楼是独立出来的书房，三楼就是陆艺华住的地方，当然，作为贴身副官，刘晟在三楼也有房间。另外两处里则住着陆艺华的警卫营，以及其他人员。

说白了，这地方听杂乱的，若非三楼这里属于私人，外人不能随便上来，就这一个动作他们都做不了。陆艺华自然明白刘晟顾虑，只好起身从沙发后转了出来，然后在另一张单人沙发上坐了，道：“那些来之前积攒的事处理完了，终于赶上进程了，倒是你。”陆艺华指了指桌子上的书，“看什么呢，挺悠闲的。”

“这个啊，来昆明之前我托人带的，前几天才到我手里。”刘晟道，“你不是知道吗？”

陆艺华这么一听，就伸手将书拿了过来，翻了几页发现没有兴趣：“我不是记得你要人带的那个是俄文版得来着？怎么成英文的了？”

“我当初以为没有译版才那样说，有这个自然更好，英文的看着虽然也吃力，但俄文我实在拿不出手。”刘晟难得不好意思一回，脸上表情有些不自在。

可以说，刘晟跟着陆艺华腥风血雨地一路走来，这种情况的发生率已经越来越小了。

陆艺华闷笑，问道：“哎，那你干嘛不找我啊？”

刘晟皱了皱眉毛：“……我不是看你忙吗？”

“可我现在不忙了啊！”

“……”

陆艺华少年时代在国外待过，英文自然不成问题，但是他这么说却是有另一层意思。

刘晟是一个很自制的人，从他上辈子能够抱着那般浓烈的感情，到死都没让陆艺华知道就能够看出这一点。他做事风格干净利落，性格上虽然拥有文人固有的悲天悯人，却从来不会因此就变得婆妈。他能够很完美地将这种人性中善良，或者说再一定条件下会给他带来危机的柔软，与他的身份所必须的强硬隔离开来。

陆艺华明白这些，对此看得清楚他自然不会觉得不好，只是两个人如今身份不同，若还是上下级或者兄弟情，那就算了，刘晟这种性格让他非常欣赏。但他们现在是情人关系，刘晟太过独立，很少对他要求什么，两人在一起时除去亲热外，其他时候与之前没什么不同，这样的相处让陆艺华觉得温馨，